piste:difficulty on relations (EN – FR)

As you may have noticed, OpenSnowMap.org renders pistes with no difficulty tagged with faint lines, and, if you zoom enough, there is a ? icon on the pistes.

I figured out recently that some mappers add the piste:difficulty tag on route relations for crosscountry or nordic ski trails. So, I first thought, ‘great’, I missed that, let’s make nicer lines and get rid off all the question marks where I can.

But that’s not really helpful, as on about a third of those pistes, the piste:difficulty tag on relation is inconsistent as the one of the member ways. So, unless I’m missing something, I’d rather advise against lazy mapping and rather incite you to map the difficulty on ways.

What do you think ?

Comments are welcome on this diary entry or the tag wiki discussion page.

_________________

Vous l’aurez peut-être remarqué, sur OpenSnowMap.org les pistes qui n’ont pas le tag piste:difficulty mappé sont rendues avec une ligne plus légère. Si vous zoomez suffisamment, il y a même une icône ? sur la piste.

Récemment, je me suis rendu compte que certains mappeurs mettaient le tag piste:difficulty sur les relations ‘route’ pour le ski de fond. Super, je vais donc pouvoir mettre des lignes plus nette et enlever tout ces points d’interrogation là ou c’est possible.

Mais en fait non. Sur prés d’un tiers de ces pistes, la difficulté renseignée sur les membres n’est pas la même que celle de la relation. Alors à moins que je ne comprenne pas quelque chose, je vous encourage à laisser votre paresse de coté et utiliser le tag piste:difficulty sur les chemins, et non sur les relations.

Qu’en pensez-vous ?

Vous pouvez apporter votre commentaire sur cette entrée de mon  journal ou sur la page de discussion du tag.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.