C’est tout simple, vous trouverez un exemple rapide ici: How-to.
Pour une intégration un peu plus poussée, les tuiles d’Opensnowmap.org sont à cette adresse: http://tiles.opensnowmap.org/pistes/{z}/{x}/{y}.png.Utilisez-les avec OpenLayers ou Leaflet.
N’oubliez pas de créditer Openstreetmap !
Yves
Update 2020: url pour les tuiles.